SOVVENZIONE PER IL TRASPORTO PUBBLICO PER ALUNNI E STUDENTI Con il nuovo anno scolastico 2012/2013 si introduce un nuovo modo di sovvenzionare il trasporto pubblico per alunni e studenti. Alla fine di luglio è entrata in vigore la legge (Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o prevozih v cestnem prometu), che modifica la precedente legge sul riconoscimento dei diritti a valersi sui fondi pubblici (Zakon o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev). Quest’ultima fa riferimento alla sovvenzione del trasporto per alunni e studenti. Ciò significa che la sovvenzione del trasporto non è più uno dei diritti riconosciuto dai fondi pubblici e quindi i centri d’assistenza sociale non possono più decidere in merito. A partire dal 20 agosto gli studenti potranno chiedere la sovvenzione del trasporto direttamente al trasportatore. Alle sovvenzioni per il trasporto avranno diritto tutti gli studenti, indipendentemente dalla loro situazione finanziaria. Avvisiamo tutti gli studenti che la domanda non va inoltrata ai centri d’assistenza sociale, ma al trasportare. La domanda va compilata in conformità alle istruzioni, certificata presso la segreteria della nostra scuola e portata al trasportatore.
Vi auguriamo un viaggio sicuro a scuola. Priponke: formulario_domanda_trasporto.doc59 kB2012-10-31 11:56

xxx

prof. Alberto Scheriani

Insegnante Materie Indirizzo e-mail Babič Erika Biblioteca erika.babic@guest.arnes.si   Baruca Nadine Materie professionali Capoclasse 1E nadine.baruca@gmail.com Burra Aleksandro Scienze sociali, storia, Sociologia Capoclasse 3 PROF B - auto aleksandrob@yahoo.it Ćorković Tamara Lingua slovena, Corso di lingua slovena per gli stranieri   corkovic.tamara@gmail.com De Simone Franco   Geografia, Lingua italiana   franco.de-simone@guest.arnes.si Eler Lara Lingua italiana Capoclasse 4E/ED laraeler98@gmail.com   Grbac Fulvia Arte, Materie professionali   grbac@pietrocoppo.si   Hodžić Emerik Matematica Capoclasse 1ED emerik@gmail.com Hodžić Jakob   Materie professionali Capoclasse 2 PROF A  inf jakob.hodzic@gmail.com   Lazar Mojca Matematica, Fisica Capoclasse 1ITP mojca.lazar12@gmail.com Marc Ivan Materie professionali ivanmarc60@yahoo.it Mermolja Karin Materie umanistiche Capoclasse 3ED karin.mermolja@gmail.com   Milavec Andrej Insegnante di sostegno andrej.milavec@cksg.si Preologar Mauricio Biologia, Chimica, Scienze naturali Capoclasse 2ED   mauricioprelogar6@gmail.com     Prodan Ted Materie professionali ted.prodan@pietrocoppo.si Radojkovič Jan   Educazione sportiva Capoclasse 2ITP jan.radojkovic3@gmail.com Sabadin Veronika Materie professionali Capoclasse 2E veronika.sabadin@guest.arnes.si Sirk Tarita Lingua inglese Capoclasse 1 PROF auto, gas e inf tarita.sirk@gmail.com Sironi Ana   Consulente scolastica, materie umanistiche   ana.sironi@guest.arnes.si Smajlagić Senja Lingua slovena ssmajlagic@siol.net Sotlar Gregor Materie professionali gregor@pietrocoppo.si Stancich Gianfranco Organizzatore della pratica Capoclasse 3 PROF A gas e inf gianfrancostanc@gmail.com Škerlič Maurizio Biologia, Scienze naturali, Materie professionali maurizio.skerlic@guest.arnes.si Šuran Luciana Lingua italiana luciana.suran@gmail.com Viler Lea Materie professionali Capoclasse 2 PROF B gas e auto nemac.lea@gmail.com Vitošević Sandra Lingua inglese Capoclasse 3E sandra.vitosevic@guest.arnes.si Vlahovič Vesna Lingua slovena   vesna.vlahovic@guest.arnes.si

La biblioteca della Scuola media Pietro Coppo di Isola raccoglie tutto il materiale librario dalla fondazione del nostro Istituto. In questi decenni la biblioteca ha visto il suo numero di volumi accrescersi. Il suo arricchimento come numero e qualità di libri viene fatto risalire a partire dagli anni Cinquanta. Particolarmente ricche e fornite sono le sezioni riguardanti le materie economiche e professionali, la letteratura italiana e straniera nonché la storia patria. A queste si affiancano l’Enciclopedia universale Treccani e l’Enciclopedia giuridica dell’Istituto poligrafico e zecca dello stato italiano. Del fondo antico meritano menzione la ristampa della preziosa raccolta cartografica delle Tabulae di Pietro Coppo, insigne geografo da cui prende nome il nostro Istituto. Le Tabulae originali datate 1524-1526 sono custodite a Pirano. Di particolare importanza per l’espressione culturale italiana la ristampa della Divina Commedia con i commenti e le note di Niccolò Tommaseo, datata 1868, e lo Statuto di Isola del 1360, scritto in latino,  perché quella era la lingua in cui allora si comunicava ufficialmente anche ad Isola a livello di amministrazione comunale, e riscritto nel 1500 con una traduzione in “volgare” eseguita dai funzionari del Comune per renderlo “fruibile” e comprensibile a tutti. L’unica copia originale esistente oggi è conservata presso la Biblioteca Civica di Trieste.   E-mail: biblioteca@pietrocoppo.net